「いけず」とはどういう意味?京都人の本音と建前、上手な返し方を解説

「いけず」とはどういう意味?京都人の本音と建前、上手な返し方を解説に関する詳細情報を詳しくまとめました。詳細な解説をチェックしましょう。

Q1:「いけず」と「意地悪」の決定的な違いは何ですか?
A1:意地悪は相手を困らせる・傷つける直接的な言動全般を指しますが、「いけず」は親近感を込めたからかいから、角を立てずに距離を置くための遠回しなマナーまで、関係性の調整やコミュニケーションの潤滑油としてのニュアンスを色濃く含んでいます。

Q2:他県出身者が京都で暮らす際、「いけず」を気にしすぎる必要はありますか?
A2:過度に怯える必要はありません。現代の京都でもストレートな会話が主流ですが、相手がやんわりと言葉を濁したり遠回しに褒めてきた場合は、「何か配慮すべきサインかな?」と一歩立ち止まって周囲を見回す柔軟性を持つとスムーズに馴染めます。

Q3:関西人以外が「いけずですね」と使うのは失礼にあたりますか?
A3:親しい間柄で冗談めかして使う分には問題ありませんが、目上の人やビジネスの初対面で使うと「馴れ馴れしい」「意地悪だと決めつけられた」と誤解される恐れがあるため、親密になるまでは避けたほうが無難です。

関連記事