「死んだンゴ」の元ネタとは?ドミンゴ事件の全貌と意味を最新解析
この事件が爆発的なブームへと変化を遂げた舞台が、当時の2ちゃんねる(現5ちゃんねる)内に存在した「なんでも実況J掲示板」、通称「なんJ」だ。西村博之氏が創設した匿名掲示板文化の土壌において、ユーザーたちはスポーツのリアルタイム実況を通じて、独特の言語表現を研ぎ澄ませていった。
ドミンゴ投手の悲劇的な救援失敗を受けた住人たちは、即座に「〜ンゴ」という語尾を汎用化。語感の滑稽さと語尾の収まりの良さが評価され、野球とは関係のない日常の失敗談にもアタッチできる万能なネットスラングとして、掲示板全体の共通言語へと進化を遂げた。