「なんだこれ！」世界の超難読漢字と創作文字の秘密を徹底解明
漢字のグロテスクで不気味、かつ美しい造字の秘密に迫るうえで欠かせないのが、東洋学者・白川静の存在だ。古代の甲骨文字や金文を徹底的に分析した白川学説は、従来の文法的な解説を覆し、古代人の宗教観や呪術的な世界観を色濃く浮かび上がらせた。
例えば、私たちが日常的に使う「口（くち）」という漢字について、白川は人間の口ではなく「神への祝詞を収める器（さい）」であると提唱した。漢字の多くは、神や霊魂との対話、あるいは魔除けのための呪符として誕生したのだ。この視点を持って難解な文字を眺め直すと、「なんだこれ！」という驚きは古代人の切実な祈りへの感銘へと変わる。
